Veinte años de "La crueldad" de Dijkstra

Se cumplieron 20 años de la famosa charla de Dijkstra "Sobre la crueldad
de verdaderamente enseñar ciencias de la computación".

Post en Barrapunto (Español)
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Post en Slashdot (Ingles)
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Documento completo (Español)
[Tienes que estar registrado y conectado para ver este vínculo]

Salu2

Ahi va un fragmento:

"...¡Cuántos textos educacionales no son recomendados porque
apelan a la intuición del estudiante! Constantemente tratan de presentar
todo aquello que podría ser una emocionante novedad como algo tan familiar
como sea posible. Conscientemente tratan de vincular el material nuevo con lo que se supone es
el mundo familiar del estudiante. Ya empieza con la enseñanza de la
aritmética. En vez de enseñar 2 + 3 = 5, el horrendo operador aritmético
"más" es cuidadosamente disfrazado llamándolo "y", y a los pequeños niños se
les dan muchos ejemplos familiares primero, con objetos claramente visibles
como manzanas y peras, que lo son, en contraste al uso de objetos
numerables como porcentajes y electrones, que no lo son. La misma tonta
tradición es reflejada a nivel universitario en diferentes cursos
introductorios de cálculo para los futuros físicos, arquitectos,
economistas, cada uno adornado con ejemplos de sus respectivos campos. El
dogma educacional parece ser que todo está bien siempre y cuando el estudiante
no se dé cuenta de que está aprendiendo algo verdaderamente nuevo; generalmente,
el presentimiento del estudiante es de hecho correcto. "